هيئة الأركان المشتركة造句
造句与例句
手机版
- رئيس هيئة الأركان المشتركة لفيلق الحرس الثوري الإيراني
伊斯兰革命卫队总参谋长 - فلقد عملت مع هيئة الأركان المشتركة عن كثب على مشروع القانون
那法案我和参联会密切配合 - رئاسة هيئة الأركان المشتركة
联合参谋长 - الفريق البحري علي أكبر أحمديان، رئيس هيئة الأركان المشتركة
Ali Akbar Ahmadian中将, 参谋长 - وتعمل هذه الهيئات معا في إطار هيئة الأركان المشتركة التنفيذية لتنسيق أنشطتها.
三方在联合行动参谋局的主持下统一行事，协调它们的行动。 - ويحدد القائد بالاتفاق مع هيئة الأركان المشتركة لمنظمة معاهدة الأمن الجماعي مراحل انسحابها.
指挥官应与集体安全条约组织联合参谋处一同决定撤离的次序。 - فلم يعد مناسبا أن تمارس هيئة الأركان المشتركة للأعضاء الخمسة الدائمين الدور الذي كان متصورا لها في عام 1945.
五个常任理事国的总参谋长不宜再发挥在1945年时设想的作用。 - وحضر الاجتماع وزراء اتحاديون ورئيس هيئة الأركان المشتركة ورؤساء الأجهزة وأعضاء لجنة الدفاع.
出席会议的有联邦各部部长、参谋长联席会议主席、各军种首长和内阁国防委员会成员。 - 23- أما بالنسبة إلى الأنظمة، فقد نفذ كل من هيئة الأركان المشتركة ووزارة الدفاع توجيه الاستهداف في صفوف القوات المسلحة للولايات المتحدة.
关于章程的问题，联合参谋部和各军部执行美国武装部队目标选择准则。 - وفقا للاتفاق الشامل لوقف إطلاق النار، تم تعيين هيئة الأركان المشتركة للقوات الوطنية للدفاع والأمن، التي تعمل على إعداد خطة لدمج القوات المسلحة.
根据《全面停火协定》任命了国防和安全部队的参谋长联席会议，并正在拟订武装部队合并计划。 - 8- وتجري هيئة الأركان المشتركة في القوات المسلحة الأرجنتينية دراسات استقصائية حول الوضع المتعلق بالذخائر في القوات المسلحة الثلاث، وذلك بهدف تحسين استخدامها وتقييم البدائل المتاحة للمستقبل.
阿根廷武装部队联合参谋长调查三军的弹药状况，以优化弹药的使用和评估未来有哪些其他的使用选择。 - وجدير بالذكر أن هيئة الأركان المشتركة التنفيذية مؤلفة من عناصر تنتمي إلى ثلاث مؤسسات تتحمل المسؤولية الرئيسية عن الأمن العام، ألا وهي الجيش والدرك والشرطة.
应注意的是，联合行动参谋部是由三个对公共安全负有首要责任的机构的人员组成的，包括军队、宪兵队和警察。 - يكون تنسيق اختيار وتدريب أفراد قوات حفظ السلام المشتركة من مسؤولية هيئة الأركان المشتركة لمنظمة معاهدة الأمن الجماعي في نطاق اختصاصها.
集体维持和平部队人员的甄选和训练方面的协调工作，将为集体安全条约组织联合参谋部在该组织职权范围内所承担的责任。 - الهيئات العليا التي تتولى مسؤولية تسيير أعمال القوات المسلحة وتنظيمها وإدارتها وتشغيلها؛ وتمثلها القيادة العليا للقوات المسلحة، ووزارة الدفاع الوطني و هيئة الأركان المشتركة للقوات المسلحة؛
A. 最高机构，负责武装部队的领导、组织、维持和运作，包括武装部队总司令部、国防部和武装部队总参谋部； - 2-1 كان السيد إسماعيلوف يعمل في وزارة الدفاع رئيساً لإدارة الاستخبارات المركزية في هيئة الأركان المشتركة للقوات المسلحة الأوزبكية في الفترة الممتدة من عام 2002 إلى عام 2005.
1 从2002至2005年，Ismailov先生在乌兹别克斯坦武装部队国防部内担任参谋部中央情报司司长。 - وعلى الأخص، وقع رئيس وزراء جمهورية يوغوسلافيا الاتحادية في ذلك الوقت، ميلان بانيتش، ورئيس هيئة الأركان المشتركة للجيش اليوغوسلافي، زيفوتا بانيتش، خريطة لبريفلاكا، استخدمت كخريطة مرجعية للمفاوضات.
更确切说，当时的南斯拉夫联盟共和国总理米兰·帕尼奇和南斯拉夫军总参谋长日沃塔·帕尼奇签署了作为谈判用参考地图的普雷维拉卡地图。 - أما فريق الأمن للتدخل الخاص التابع للدرك، وقسم مكافحة العصابات وقوة التدخل التابعان للشرطة الوطنية، فضلا عن هيئة الأركان المشتركة التنفيذية، فتتمتع بصلاحيات ولديها في جميع عواصم المحافظات، بل وفي المجتمعات المحلية.
宪兵队特别干预保安小组、国民警察下属的反匪处和干预队以及联合行动参谋部的权限则是全国性的，在每个省会、甚至市镇地区都有分队。 - ويعين الوزير قائد القوات المسلحة ورئيس هيئة الأركان، الذي يشكل مع نواب رئيس الأركان الخمسة (بما في ذلك العمليات، والإمدادات، والإدارة، والتدريب، والتوجيه المعنوي) لجنة رؤساء هيئة الأركان المشتركة أو فريق القيادة.
国防部长任命武装部队指挥官兼总参谋长，后者和五位副总参谋长（分管作战、后勤、行政、培训和士气）组成参谋长联席委员会或指挥集团。 - استفاد رؤساء هيئة الأركان المشتركة للجيش الأردني من سياسة الانفتاح التي تتبعها الأردن في تعاونها مع قيادة القوات المسلحة للبلدان المتحالفة والصديقة ومع الملحقين العسكريين المعتمدين لدى الأردن لتشجيع تلك الدول على توقيع المعاهدة وتصديقها
约旦军方参谋长联席会议利用约旦的开放政策，与盟国和友好国家武装部队的领导层及其派驻约旦的武官合作，鼓励这些国家签署和批准《条约》 - ومن هؤلاء اللواء يحيى رحيم صفوي (ويشغل حالياً منصب مستشار عسكري للمرشد الأعلى) والعميد محمد حجازي (رئيس شؤون اللوجستيات والبحوث الصناعية في هيئة الأركان المشتركة للقوات المسلحة).
这些人包括叶海亚·拉希姆·萨法维少将(目前为最高领导人的军事顾问)和穆罕默德·赫加齐准将(伊朗伊斯兰共和国武装部队联合参谋处后勤和工业研究负责人)。
- 更多造句： 1 2
如何用هيئة الأركان المشتركة造句，用هيئة الأركان المشتركة造句，用هيئة الأركان المشتركة造句和هيئة الأركان المشتركة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。